That’s a critical bug. The Outline must be always in sync with the Skeleton.
In such case you have to restart Fontark in a new window, and better Hard refresh toy browser.
Saving backups often along the way is always good.
If you remember the action that let to this bug please let us know it, there just a few out there we didn’t yet find and fix.